Update v2026.10.11-1837

• Pinned messages in rooms and group chats: moderators (and a group's owner) can pin up to 5 messages. A bar at the top of the chat shows them; tap it to jump to the message. Works in encrypted rooms too.
• Signing up: if your email address can't receive mail (a typo, or a mailbox that no longer exists), you're told right away instead of waiting for an email that never arrives.
• Your photos and videos no longer get a Volk watermark. Posts you share to X still carry the Volk branding.
• New browser tab icon: the full Volk eagle.
• Security fixes and hardening.